-
1 core
1) остов; каркас; ядро; сердцевина; сердечник; стержень2) керн || отбирать керн; бурить с отбором керна6) древесина, вынутая из паза8) кирпичное заполнение между оконной или дверной перемычкой и разгрузочной аркой9) резин. дорн10) фитиль ( угольного электрода)11) (магнитный) сердечник; магнитопровод13) жила (кабеля, световода); сердцевина ( оптического волокна)14) тело ( изолятора); пакет стали ( электрической машины)16) вчт. ядро (напр. операционной системы)17) активная зона ( ядерного реактора)18) внутренний слой ( трёхслойного стекла)•to extract a core — извлекать керн ( из керноприёмной трубы);core of concrete block — канал бетонного блока-
adjuster core
-
air core
-
air-blown core
-
air-set core
-
armature core
-
attachable core
-
baked core
-
bare core
-
bead core
-
bead-like ferrite core
-
bead ferrite core
-
biased core
-
bleeding core
-
block core
-
blockboard core
-
bobbin core
-
broken core
-
bucking core
-
building core
-
C core
-
cable core
-
central core
-
chemical-set core
-
clean core
-
closed core
-
coal core
-
coke-column core
-
collapsible core
-
column core
-
crumbled core
-
C-type core
-
cube-shaped core
-
cup core
-
curing core
-
deflection yoke core
-
disk core
-
dislocation core
-
dispersed gas core
-
drill core
-
droplet-laden core
-
droplet-laden vapor core
-
drum armature core
-
dust core
-
E core
-
Earth core
-
earth core
-
elastically clamped core
-
elastically free core
-
electromagnet core
-
elevator core
-
E-type core
-
female core
-
ferrite core
-
ferrite head core
-
ferromagnetic core
-
fiber wire-rope core
-
film core
-
film takeup core
-
floating core
-
flux core
-
four tube core
-
fuel core
-
gas core
-
graphite core
-
handrail core
-
head core
-
heater core
-
hemp wire-rope core
-
heterogeneous core
-
high cores
-
high-flux core
-
hollow core
-
hose core
-
hot-box core
-
ice core
-
individual folder core
-
ingot core
-
insert core
-
iron core
-
iron ribbon core
-
jute wire-rope core
-
L core
-
laminatedcore
-
liquid core
-
loose core
-
low cores
-
L-type core
-
lumber core
-
magnetic core
-
magnet core
-
magnetically clamped core
-
magnetically free core
-
magnetostrictive ferrite core
-
male core
-
memory core
-
moderated core
-
multiaperture core
-
multihole core
-
multipath core
-
nuclear core
-
O core
-
oil-sand core
-
open core
-
optical fiber core
-
oriented core
-
oxide core
-
paper reel core
-
plasma core
-
plasterwork core
-
plate core
-
plywood core
-
pole core
-
pot core
-
powdered iron core
-
radiator core
-
reactor core
-
rectangular-square-loop core
-
rectangular-loop core
-
reel core
-
reflected core
-
resistor core
-
rigid core
-
ring core
-
rod-type core
-
roll core
-
rope core
-
rotor core
-
sand core
-
sandwich panel core
-
saturated core
-
sector-shaped core
-
seed-and-blanket core
-
shell core
-
side wall core
-
single-piece core
-
slotted core
-
smooth core
-
soft core
-
soft-iron core
-
spiked core
-
splash core
-
square core
-
steel core
-
stiffening core
-
storage core
-
strainer core
-
strip-wound core
-
strip core
-
supply core
-
takeup core
-
thermal core
-
threaded core
-
three-leg core
-
toroidal core
-
transformer core
-
triple core
-
tuning core
-
U-core
-
unbroken core
-
uniformly enriched core
-
unyoked core
-
upflow core
-
utility core
-
U-type core
-
valve core
-
vapor core
-
viscous vortex core
-
vortex core
-
washed core
-
wing core
-
wire core -
2 внутренний слой
1) Geology: keriotheca (раковины фораминифер)2) Biology: endostracum (раковины)3) Naval: internal layer4) Military: inside layer5) Engineering: core (трёхслойного стекла), inner ply6) Mathematics: an inner layer of, an inner layer of кратный слой7) Forestry: core (напр. картона), core layer (фанеры), filler (картона), liner (бумажного многослойного мешка), medium (картона), middle (многослойного склеенного картона)8) Metallurgy: first layer (двухслойного покрыти)9) Information technology: buried-layer plane (печатной платы)10) Oil: filler, internal stratum11) Polymers: inner layer12) Automation: inlay13) Makarov: core (в трёхслойной оболочке), filler (многослойного картона), inner layer (or compact layer) (in spectrochemistry) (в электрохимии; или плотный слой), lining -
3 Butafolzwischenschicht
Универсальный немецко-русский словарь > Butafolzwischenschicht
-
4 бутафольная промежуточная плёнка
Универсальный русско-немецкий словарь > бутафольная промежуточная плёнка
-
5 внутренний слой
( трёхслойного стекла) coreРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > внутренний слой
-
6 core
1) ядро; сердечник; сердцевина; остов, каркас3) керн, колонка грунта4) центр; центр города, деловой район ( без жилых зданий)6) ядро сечения7) жила кабеля•- core of column - core of foundation - core of rope - core of section - core of wood - aligned flakeboard core - building core - central loading core of a building - city core - compositional core - concrete block core - dam core - drill pipe core - flow core - foam core - lining tube core - service core - stiffening core - strand core - utility core - vertical transportation core - wire core - wood core* * *1. ядро ( плотины)2. керн3. сердцевина; сердечник- core of section
- building core
- cable core
- central core
- central structural core
- clay core
- column core
- concrete core
- dam core
- earth core
- elevator core
- elevator-stairway core
- foam core
- heat storage core
- hemp core
- impervious core
- independent wire rope core
- inner core
- jet core
- loose core
- mechanical core
- service core
- slipformed building core
- steel core
- utility core
- watertight core -
7 Butafolzwischenschicht
(f)бутафольная промежуточная плёнка (трёхслойного стекла)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Butafolzwischenschicht
-
8 triplex
['trɪpleks]1) Общая лексика: состоящий из трёх частей, строенный, трёхдольный размер, триплекс, тройного действия, тройной2) Биология: триплекс (тетраплоид, имеющий три доминантных аллеля данного гена)3) Морской термин: триплекс (сорт небьющегося стекла, применяемого в судостроении)4) Техника: безосколочное стекло5) Сельское хозяйство: триплекс (тетраплоид, имеющий три доминантных аллели данного гена)6) Железнодорожный термин: небьющееся стекло7) Автомобильный термин: стекло триплекс, стекло-триплекс8) Лесоводство: средний слой трёхслойного картона9) Физика: трёхслойный10) Электроника: трёхжильный11) Генетика: триплекс (генотипический класс аутотетраплоидных организмов, у которых данный диаллельный ген имеет конституцию AAAa)12) Механика: трёхсторонняя зуборезная головка13) Американский английский: трёхуровневая квартира14) Полимеры: триплекс (трёхслойное стекло)15) Автоматика: трёхрядный16) Макаров: триплексный17) Безопасность: тип видеомультиплексора -
9 Verbundfolie
-
10 связующая плёнка
-
11 Verbundfolie
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Verbundfolie
-
12 связующая пленка
( средний слой трёхслойного безопасного стекла) VerbundfolieРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > связующая пленка
-
13 связующая пленка
( средний слой трёхслойного безопасного стекла) VerbundfolieРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > связующая пленка
См. также в других словарях:
Эмиль Галле — (фр. Gallé, Emil) (8 мая 1846(18460508), Нанси – 1904), французский дизайнер, представитель модерна, реформатор художественного стекла. Родился в Нанси 8 мая 1846, сын Ш.Галле Рейнемера, видного предпринимателя, производившего арт стекло и… … Википедия
Гусевской хрустальный завод — крупное предприятие сортовой стеклянной посуды и уникальных высокохудожественных изделий. Одно из старейших предприятий отечественной стекольной промышленности, на котором впервые в России начал изготовляться хрусталь. Находится в г. Гусь … Большая советская энциклопедия
Гусь-Хруста́льный — Во Владимирской области, областного подчинения, районный центр, в 63 км к югу от Владимира. Расположен в восточной части Мещёрской низменности, на р. Гусь (приток Оки). Железнодорожная станция на линии Владимир Рязань. Население 76,9 тыс … Города России
